"Tu autem vir esto, nec servus nec Wildfang, in medio virtus"
"Meni gre po glavi da jih bodo sa notarisa postavili: to mi ni prav: ich will Sie nicht als Geschaftsmann, sondern als Gelehrten, cujus et post fata aeterna existas memoria, wissen"
"/…/ ceterum Auskunft darüber hebebis proxime"
"/…/ Sed scribe et tu aliquando, et Vodnikum podrega ut scribat"
Uporabljene so tudi fraze, stalne besedne zveze in frazeološki sklop
"Carantanica ante novembrem non prodibunt. Sed tunc, ut spero comme il faut"
"Vale et sis minus rejen, et majus, védeden et povéden i.e. diligens ordentlich"
"Lepo po mali emerget et nostra bibliotheca ex obscuri…"
"Erat jam tum fein glawza"
"/…/ pa je vidil da ne pojde, et sic alias strunas intendit"
Legenda:
latinsko
nemško, italjansko
slovensko
| Avtor: |
|
|
